ترجم فرنسي عربي اجتماعي نفسي

نتائج ذات صلة

• affable (adj.)
  اجتماعي
  ... المزيد
• antisocial (adj.)
  لا اجتماعي {antisociale}
  ... المزيد
• sociable (adj.)
  اجتماعي
  ... المزيد
• el mélangeur (n.) , m
  الاجتماعي
  ... المزيد
• grégaire (adj.)
  اجتماعي
  ... المزيد
• sociologique (adj.)
  اجتماعي
  ... المزيد
• engageant (adj.)
  اجتماعي {engageante}
  ... المزيد
• amène (adj.)
  اجتماعي
  ... المزيد
• sociologue (n.) , mf
  اجتماعي
  ... المزيد
• mondain (adj.)
  اِجْتِمَاعِيّ
  ... المزيد
• el mixeur (n.) , m
  الاجتماعي
  ... المزيد
• el malaxeur (n.) , m
  الاجتماعي
  ... المزيد
• social (adj.) , {law}
  اجتماعي {sociale}، {قانون}
  ... المزيد
• liant (adj.) , {psych.}
  اِجْتِمَاعِيّ {علم نفس}
  ... المزيد
• el mitigeur (n.) , m
  الاجتماعي
  ... المزيد
• socialement (adv.)
  اِجْتِمَاعِيّ
  ... المزيد
• socioculturel (adj.)
  اجتماعي ثقافي {socioculturelle}
  ... المزيد
• securité - sociale {law}
  ضمان اجتماعي {قانون}
  ... المزيد
• tontine (n.) , {econ.}
  تَأْمِين اجْتِمَاعِيّ {اقتصاد}
  ... المزيد
• antisocial (adj.)
  غير اجتماعي {antisociale}
  ... المزيد
• socio-économique (adj.) , {econ.}
  اجتماعي اقتصادي {اقتصاد}
  ... المزيد
• psychosocial (adj.)
  اجتماعي سيكولوجي {psychosociale}
  ... المزيد
• socialement (adv.)
  بِشَكْل اجْتِمَاعِيّ
  ... المزيد
• la situation (n.) , f
  مركز اجتماعي
  ... المزيد
• el menuisier (n.) , m
  شخص اجتماعي
  ... المزيد
• el opprimé (n.) , m
  ضحية الظلم الاجتماعي {opprimée}
  ... المزيد
• psychosociologie (n.) , {Scie.}
  عِلْم اَلنَّفْس اَلِاجْتِمَاعِيّ {علوم}
  ... المزيد
• brahmanisme (n.) , {relig.}
  النِّظَام الدَّيني وَالْاجْتِمَاعِيّ الْهِنْدُوسِيّ {دين}
  ... المزيد
• socialisme (n.) , {pol.}
  نِظامٌ اجْتِمَاعِيٌّ خالٍ منَ المِلْكِيَّةِ الشَّخْصِيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• collectivisme (n.) , {econ.}
  نِظامٌ اجْتِمَاعِيٌّ خالٍ منَ المِلْكِيَّةِ الشَّخْصِيَّة {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• Par son appui technique, elle accomplit un travail de caractère social et psychologique.
  ويقوم الدعم التقني بوظيفة اجتماعية ونفسية.
• Ca ne fait pas penser à la réunion. C'est la réunion.
  هذا ليس لغز الإجتماع - هذا الإجتماع نفسه -
• À la même séance, le représentant de la République arabe syrienne a fait une déclaration.
  وفي الاجتماع نفسه، أدلـى ممثل الجمهورية العربية السورية ببيان.
• À la même séance, le Comité spécial a adopté le présent rapport.
  وفي الاجتماع نفسه، اعتمدت اللجنة الخاصة هذا التقرير.
• Ce centre assure une aide médicale, sociale et psychologique axée sur les jeunes.
  وتوفر العيادة المساعدة الطبية والاجتماعية والنفسية للشبان خصوصاً.
• Elles favorisent également la protection mentale et psychosociale de la famille.
  وتعزز هذه المستوصفات الرفاه الذهني والاجتماعي - النفسي للأسرة.
• Toutes ces activités sapent l'état de droit, voire l'ordre social.
  وإن جميع هذه الأنشطة تقوض سيادة القانون والنظام الاجتماعي نفسه.
• La famille d'accueil, qui agit en lieu et place de l'État, veille au bien-être social et psychologique de l'enfant.
  وتقوم الأسرة، نيابة عن الدولة، بتوفير الرعاية الاجتماعية والنفسية لهم.
• Formation psychologique et sociale
  التدريب النفسي والاجتماعي
• • Soutien psychosocial;
  • تقديم الدعم النفسي - الاجتماعي